• Главная
  • Блог
  • Сравнительный оборот с союзом «чем …, тем …» с примерами

Сравнительный оборот с союзом «чем …, тем …» с примерами

Сегодня мы разберем структуру «the more …, the less» в английском языке, которая поможет нам выразить мысль «чем больше …, тем меньше …» и т.п. Начнём, пожалуй, с интересного примера — одного из самых известных анекдотов…

Автор статьи
Редакция
25.03.2024
актуально на апрель 2024

The more I study, the more I know.

Чем больше учусь, тем больше знаю.

The more I know, the more I forget.

Чем больше знаю, тем больше забываю.

The more I forget, the less I know.

Чем больше забываю, тем меньше знаю.

The less I know, the less I forget.

Чем меньше знаю, тем меньше забываю.

The less I forget, the more I know.

Чем меньше забываю, тем больше знаю.

So why then study?!

Так зачем учиться?!

Правило

Скорее всего, многие из вас уже сами смогли сформулировать правило образования сравнительной конструкции «чем …, тем …» по указанным выше примерам. Итак, подытожим:

  • The + сравнительная степень прилагательного, the + сравнительная степень прилагательного.
Пример

Еще примеры

  • The bigger the fish is, the happier I am. Чем больше рыба, тем я счастливее.
  • The higher they get — the harder they fall. Чем выше они поднимаются, тем сильнее падают.

NB!

Обратите внимание, что союз «чем, тем» очень необычный. Слово the там не является определенным артиклем. Первоначально это была форма указательного местоимения ye (в значении by that much). — (Swan 139.5)

Лучшие курсы по английскому языку
4.80
0
Skysmart
Английский для детей с носителем языка
100% онлайн
2 107₽
Оставить заявку
4.60
0
ЕШКО
Английский для среднего уровня extra
100% онлайн
от 26 000 ₽
14 300₽
Оставить заявку
4.50
0
Lingualeo
Мир шоу-бизнеса. Кто хочет стать знаменитым?
100% онлайн
560₽
Оставить заявку
Расскажите о нас своим друзьям
Дайте обратную связь
Была ли эта страница Вам полезна?
/
Оценка:
1
Часто ищут